Monday 29 November 2010

Introductions

Welcome to my blog!

So I suppose I should introduce myself and this blog.

I am a 20 year old girl who lives in Norway. I am bilingual, as the title of this blog implies, and my two languages are Norwegian and English. I don't actually speak or write English very much better that other people my age here in Norway, but for as long as I can remember I have understood English.

I have several things I like doing, and I suppose many of them (or topics related to them) will appear on this blog. I love reading books, sometimes too much, so that I postpone everything else (including sleep) to finish one... But that is just how life is for someone who loves fiction, I suppose. I also like expressing myself creatively, mainly through music, drawing, painting and writing poems. And last, but not least: I adore horses, and although I do not own one myself, I have had quite a bit of experience with them. In April I am going to a small island in the Caribbean to be a working student for three months with a skilled horse trainer.

I will try to write all my blog posts in English, but don't be surprised if all of a sudden a poem, a book or something else pops up in Norwegian. Not to worry, I will translate everything important. I am planning on beginning posting regularly in January 2011.

I hope this is to your liking, and you'll hear from me in a while.